ベテラン内野手／指名打者のジャスティン・ターナーは、カブスと1年契約で基本給600万ドルで合意したと、MLB.comのジョン・ポール・モロシに火曜日に伝えた情報筋が語りました。球団側はこの契約をまだ正式には確認していませんが、契約には250万ドルのパフォーマンスボーナスも含まれています。
ターナーは11月23日に40歳になり、昨シーズンはフルシーズンにわたって現役ロースターに名を連ねた最年長のポジションプレイヤーでした。そして、9月には17回目のメジャーリーグシーズンに復帰したいという意向をはっきり示しました。しかしながら、加齢の影響が彼のバットに徐々に現れ始めているようです。
過去10年にわたり20本以上の本塁打を連発する安定した脅威であったターナーは、昨年、ブルージェイズとマリナーズで合計460打席の中で、わずか11本の本塁打にとどまりました。彼のハードヒット率は32.5%で、全体の14パーセンタイルに位置しています。さらに、彼のバレル率は4.6%で、これはキャリア最低値であり、2年前の8%のおよそ半分にまで低下しました。加えて、平均バットスピードは65.1マイルで、これはパワーで知られる選手ではない資格のある打者（ルイス・アラエス、ニッキー・ロペス、スティーブン・クワン）の中で、わずかに上回る程度です。
一方、ターナーは出塁とストライクゾーンの管理においては依然として堅実です。彼の出塁率は2016年以来.345を下回ったことはなく、昨年は.354を記録しました。これは、キャリア最高に並ぶ10.9%の四球率のおかげでもあります。さらに、彼の三振率（17.6%）と空振り率（17%）は、9シーズン連続でそれぞれ70パーセンタイル以上にランクされているのです。
2006年にレッズの7巡目指名で入団したターナーは、2009年にオリオールズでメジャーデビューを果たしましたが、メッツ在籍時の2011年までは一貫して出場する機会が得られませんでした。ニューヨークでは301試合で本塁打がわずか8本にとどまり、その後ドジャースに移籍し、野球界で最も生産性の高い三塁手の一人へと変貌を遂げました。
2015年から2022年にかけて、彼は打率.292/出塁率.373/長打率.490のスラッシュラインを記録し、ロサンゼルスで149本の本塁打を放ちました。さらに、2度のオールスター選出を果たし、2020年のドジャースのポストシーズンでのワールドシリーズ優勝ランではOPS.804を記録、2022年にはロベルト・クレメンテ賞を受賞しました。
ターナーは2023年にレッドソックスに加入してから、従来のホットコーナー（三塁）から移動し、以降は主に一塁または指名打者として起用されています。昨シーズンは139試合中87試合で指名打者としてプレーしました。
ブライアン・マーフィー：MLB.com記者
引用元：mlb.com
