アーリントン発 — 大谷家に新たな家族が加わりました。
大谷翔平選手は、妻の田中真美子さんとの間に第一子となる女の子が誕生したことを、土曜日にInstagramで発表しました。
投稿には、新生児の足の写真と、夫婦の愛犬であるデコイの画像も添えられていました
「健康で美しい娘を出産してくれた最愛の妻に心から感謝しています」と大谷選手は綴りました。「そして娘へ──僕たちをとても緊張させながらも、ワクワクする親にしてくれてありがとう。」
ドジャースのスーパースターである大谷選手は、出産を控えた妻のそばにいるため、チームに帯同せず南カリフォルニアに留まっていました。金曜日のレンジャーズ戦（3-0で勝利）を前に、父親リストに登録されていましたが、日曜日のシリーズ最終戦（グローブライフ・フィールド）にはチームに合流し、出場予定です。
大谷選手は父親リストに入るまで、ドジャースの開幕から20試合すべてに出場し、打率.288、OPS.930、6本塁打、21得点という成績を残していました。現在は二刀流復帰に向けて調整を続けていますが、これからは3つ目の、そしておそらく最も大切な役割──「父親」という責任を担うことになります。
「彼は物事をうまく切り替える力を持っている」とロバーツ監督は語りました。「彼は睡眠が大好きなんです。だから、赤ちゃんが生まれてその“睡眠愛”が勝つのかどうか、楽しみですね。」
大谷選手はこれまでも十分なパワーを誇っていましたが、復帰後は“父親パワー（Dad strength）”を手にして、さらに一段と迫力を増すかもしれません──それはまさに目を見張るような光景となるでしょう。
ソニア・チェン：MLB.comドジャース担当
引用元：mlb.com
目次
