ヤンキースとブリュワーズは金曜日に大きなトレードに合意し、それぞれの投手陣に異なる要素を加えました。ヤンキースはエリートクローザーのデビン・ウィリアムズを加えてブルペンを強化し、ブリュワーズは左腕先発投手ネスター・コルテスを加えて先発ローテーションを改善しました。ミルウォーキーはさらにマイナーリーグの内野手ケイレブ・ダービンを獲得しました。
トレードの詳細
ヤンキース獲得: 右投手 デヴィン・ウィリアムズ
ブリュワーズ獲得: 左投手 ネスター・コルテス、内野手 ケイレブ・ダービン、現金調整
MLB.com専門家によるこの興味深いトレードの分析は下記の通り。
なぜこのトレードがヤンキースにとって理にかなっているのか？ –ヤンキース担当記者 ブライアン・ホック
ウィリアムズの獲得により、ルーク・ウィーバーはヤンキースのブルペンでセットアッパーの役割に戻ることになります。ブルペンでは、クローザーのクレイ・ホルムズがメッツに移籍し、ティム・ヒルとトミー・ケインリーもフリーエージェントとなっています。また、ヤンキースはジョナサン・ロアイシガと再契約したことがMLB.comに伝えられています。ロアイシガはトミー・ジョン手術から回復中で、今シーズン中にニューヨークに戻ってくる予定です。
コルテスは昨シーズン3.95百万ドルを獲得し、最終年の年俸調整に入るため、ヤンキースにとってはマックス・フリードの加入後、交換可能な選手となりました。フリードは火曜日に8年2億1800万ドルの契約を結んだと報じられており、これは左投手への史上最大の契約です。
2022年のアメリカンリーグ・オールスター選出者であるコルテスは、ヤンキースで7年間のうち5年間を過ごし、オリオールズとマリナーズにも短期間所属していました。メジャーリーグで135試合（86先発）に登板し、33勝21敗、3.80の防御率を記録しています。
現在、ヤンキースの先発ローテーションにはゲリット・コール、フリード、カルロス・ロドン、ルイス・ギル、クラーク・シュミット、マーカス・ストローマンが含まれると予想されています。
なぜこのトレードがブリュワーズにとって理にかなっているのか？ –ブルワーズ担当記者 アダム・マカルヴィ
ウィリアムズはオフシーズン初めからブリュワーズにとって明らかなトレード候補でしたが、その理由はメッツとのNLワイルドカードシリーズ第3戦でピート・アロンソに決勝のホームランを打たれたこととは関係ありません。昨オフのコービン・バーンズと同様に、ウィリアムズもフリーエージェントの前の最終年を迎えており、ミルウォーキーのように限られた予算で戦うチームは、これらの選手を次の才能の波に交換することが常です。サイ・ヤング賞受賞者のバーンズや、2度の年間最優秀リリーフ賞を受賞したウィリアムズがチームを去ることは短期的には痛手でも、そうすることが必要不可欠でした。
今回、ブリュワーズはコルテスを獲得しましたが、彼も最終年の年俸調整に入る契約状況です。それでもミルウォーキーにとっては理にかなっています。まず一つ目は、ブリュワーズがウィリー・アダメスの後釜となる遊撃手の補充に使えるオプションを持つ多才な内野手カルブ・ダービンを獲得したことです。そして、この選手はブリュワーズが重視するスピードにも合致しています。二つ目は、ブリュワーズにとってやや薄い先発ローテーションの中で、上位に位置する左投手を得たことです。この選手は来年のトレード期限で再び取引される可能性もあり、ブリュワーズがNL中地区3連覇を目指す中で不調になった場合に備えています。三つ目は、ブリュワーズにはウィリアムズの後釜が内部にいることです。ただし、ウィリアムズのように優れたチェンジアップを持つ投手は現状いません。
ウィリアムズが故障者リストにいた昨シーズンの初め、ブリュワーズは48勝33敗でした。その期間にセーブを20回記録したトレバー・メギルは、あと3年間コントロール可能です。また、昨シーズンのクローザーとして始まり、制球難で降格し膝の怪我でシーズン終了となったアブナー・ウリベも復帰予定です。
ウィリアムズのレギュラーシーズンでの活躍は、ブリュワーズが2022年にジョシュ・ヘイダーをトレードした際の痛手を和らげました。今後は、誰かがその役割を引き継ぐ必要があります。
ホットストーブの影響 — MLB.com記者 ブライアン・マーフィー
今シーズンのブルペン市場は少し静かですが、まだフリーエージェント市場には影響力のある投手が多く残っています。この取引が、最も優れたリリーバーの一人を含む取引であったことから、取引の後に活発な動きがあるかもしれません。
過去2シーズンのFanGraphs WARでトップ3にランクインしたフリーエージェントのリリーバー—タナー・スコット、ジェフ・ホフマン、デイヴィッド・ロバートソン—はまだ契約を結んでいません。
金曜日の「ホットストーブ」では、MLBネットワークのインサイダー、ジョン・ポール・モロシが、今週のダラスで開催されたウィンターミーティングでスコットに関する話題が多く、ヤンキース、フィリーズ、ドジャース、レッドソックス、ブルージェイズが、このオールスター左腕に関心を示していると報じました。スコットは今シーズン、72イニングで1.75のERAを記録しました。この報告はウィリアムズのトレードが決まる前のものであり、ヤンキースがスコットに引き続き関与するかは不明ですが、スコットには多くのチームが追いかけていることは明らかです。ブルペン市場全体について、モロシは、スコットが最も高額な契約を結ぶことが予想されるため、他のチームは彼が契約を結ぶのを待っているようだと述べています。
モロシは、前述のチームのいくつかが、2024年のオールスターであったカービー・イェイツとカイル・フィネガンにも関心を示していると追加しました。イェイツは、レンジャーズでのリバウンドシーズンを経て、オールMLBセカンドチームに選ばれました。フィネガンはナショナルズで38セーブを記録し、先月はノンテンダーとなりました。
ホフマンは2024年、フィリーズのブルペンで66 1/3イニングを投げ、2.17 ERA、12.1 K/9を記録し、フィリーズは再契約を考えていると「ザ・アスレチック」のマット・ゲルブが報じています（サブスクリプション必要）。ロバートソンは40歳のシーズンを迎えますが、16年間のベテランとして、テキサスで72イニングを投げ、12.4 K/9、3.00 ERAを記録しました。
その他の有力なクローザーにはケンリー・ジャンセンとカルロス・エステベスがいます。37歳のジャンセンはMLB史上、セーブ400を超える8人の投手の1人です。エステベスは、エンゼルスとフィリーズでプレーし、過去2シーズンで57セーブ、3.22 ERAを記録しました。
プロスペクトプロフィール –サム・ダイクストラ記者
INF ケイレブ・ダービン
年齢: 24歳
身長: 5フィート6インチ（約168cm）/ 体重: 185ポンド（約84kg）
打者: 右 / 投手: 右
ドラフト: 2021年 14巡目
MLBデビュー予想: 2025年
2024年成績
トリプルA スクラントン／ウィルクスバレ：.287/.396/.471、10本塁打、60打点、29盗塁（82試合）
セントルイスのワシントン大学でのディビジョンIII時代に注目され、2024年にはトリプルAに昇格。多様な投球タイプに対して高いゾーン内接触率を記録し、印象的な手眼の調整力を示しました。加えて、彼の優れたスピードと卓越した走塁判断力はアリゾナ秋季リーグで単シーズン29盗塁の記録を打ち立て、プロスペクトとしての地位をさらに強化しました。身長5フィート6インチと小柄で、予想通り生のパワーはそれほど多くありません（右打ちのサル・フレリックに似たタイプ）ので、潜在能力や毎日プレイする選手としての天井には限界があります。プロとしてはセカンド、サード、ショート、センター、左翼と多くのポジションを経験しており、メジャーリーグのユーティリティマンとしてベンチから走力を提供できる選手として最も適しています。
ディープダイブ — マイク・ペトリエロ
2020年に登場してからの5シーズンで、ウィリアムズは200イニング以上投げたすべての投手の中で2位となる1.70のERAを記録し、三振率は40.8%で3位、被打率は.144で1位、9イニングあたりの本塁打許容率は0.53で5位です。要するに、彼は非常に多くの打者を三振に取ると同時に、ヒットもほとんど許さないということです。これだけで、もちろん気になる点もありますが、それほど心配する必要はありません。その気になる点とは、12%の四球率がやや高めで、この期間における11番目の高さであることです。
しかし、それは細かい指摘に過ぎません。なぜなら、ウィリアムズにはその変化球自体にブランド名がつくほどのエリート級の投球があるからです。彼のスクリューボールのようなチェンジアップ「エアベンダー」は、ホームプレートに向かって腕側に19インチ以上の曲がりがあり、この球種だけで十分に高評価を得られます。四球についてあまり気にしなくても良い理由です。
キャリアでの実績が重要であると同時に、2024年の実績もまた重要です。ウィリアムズは背中のストレス骨折でシーズン前半を欠場しましたが、これはどの投手にとっても非常に怖い組み合わせです。しかし、復帰後の21 2/3イニングで、ウィリアムズはまさに「ウィリアムズ」そのものであり、43%の三振を奪い、わずか3失点であり、ヤンキースにとって彼の健康に対する自信を与えました。
本質的には、すべてはそのチェンジアップに戻ります。このように言えます：過去5年間で、チェンジアップは「ランバリュー」において10番目に価値のある投球であり、そのランバリューは+52です。ポイントは、このランバリューはカウント統計であり、他のすべての価値のある投球（ディラン・シースのスライダー、ケビン・ゴーズマンのスプリッターなど）は、何百回、何千回も投げられてきた先発投手によるものです。リリーフ投手の中でこれに匹敵する者はおらず、このチェンジアップはゲームの中でも最も価値のある球種の一つであり、ヤンキー・スタジアムにも非常に適しているのです。
引用元：mlb.com
